Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Vg 70

Saleby kyrkogård

Saleby socken

Inskrift

Runtext

mik a : þolfær : hær : ligæ(r) …(i)s--…

Fornvästnordiska

Mik á Þólfr. Hér liggr …

Runsvenska

Mik a Þolfʀ. Her liggʀ …

Engelska

Me owns Þólfr. Here lies …

Svenska

Mig äger Tolv. Här ligger …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,grav,gravhäll,häll,liljesten

Gravhäll, liljesten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Saleby kyrkogård

Socken: Saleby socken

Härad: Skånings härad

Landskap: Västergötland

Kommun: Lidköping

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Placering

I kyrkan

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1200–1299

1200-talet

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10201600350001

RAÄ-nr:

35:1

RAÄ socken:

Saleby

Sockenkod:

2016

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.3811, 13.1458

Referera enligt följande:

Runinskrift Vg 70 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/78399807-5f66-46af-97a5-1b8aa2dcadd0

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,grav,gravhäll,häll,liljesten

Gravhäll, liljesten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Saleby kyrkogård

Socken: Saleby socken

Härad: Skånings härad

Landskap: Västergötland

Kommun: Lidköping

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Placering

I kyrkan

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1200–1299

1200-talet

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10201600350001

RAÄ-nr:

35:1

RAÄ socken:

Saleby

Sockenkod:

2016

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.3811, 13.1458