U 367
Helgåby
Skepptuna socken
Inskrift
Runtext
… …ita ' istin þino ' aftiʀ … …-noʀ --…
Fornvästnordiska
… [r]étta stein þenna eptir … … …
Runsvenska
… [r]etta stæin þenna æftiʀ … … …
Engelska
… this stone erected in memory of …
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Granit
Ristare:
Åsmund, Attribuerad
Runtyp: Okänd
Runföljden ...-noR läses av Williams (1990:68f) som ...(o)noR och tolkas "DanaR".
Proveniens
Plats: Helgåby
Socken: Skepptuna socken
Härad: Seminghundra härad
Landskap: Uppland
Kommun: Sigtuna
Län: Stockholm
Land: Sverige
Placering
I vapenhuset i Skepptuna kyrka.
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10008300020002RAÄ-nr:
2:2RAÄ socken:
SkepptunaSockenkod:
0083Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.7112, 18.1257
Nuvarande (lat, long):
59.709, 18.0931
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift U 367 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3a58031c-1420-4de1-9f5b-cc47d0a5cc66
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Granit
Ristare:
Åsmund, Attribuerad
Runtyp: Okänd
Runföljden ...-noR läses av Williams (1990:68f) som ...(o)noR och tolkas "DanaR".
Proveniens
Plats: Helgåby
Socken: Skepptuna socken
Härad: Seminghundra härad
Landskap: Uppland
Kommun: Sigtuna
Län: Stockholm
Land: Sverige
Placering
I vapenhuset i Skepptuna kyrka.
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10008300020002RAÄ-nr:
2:2RAÄ socken:
SkepptunaSockenkod:
0083Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.7112, 18.1257
Nuvarande (lat, long):
59.709, 18.0931