U 811
Hjälsta kyrka
Hjälsta socken
Även känd som:
L 765
Inskrift
Runtext
fas(t)…(ʀ) + þuliak × oaʀtþiol × atiurai × fasatiʀ + þaloi + oaʀfsai
Fornvästnordiska
… … … … … … …
Engelska
…
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Granit
Ristare:
Torgöt Fotsarve, Attribuerad, Stille 1999b:192
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 4
Ett försök till tolkning av inskriften finns i Holm 1981. "Fast[ulf]R x [auk] + þuli a[u]k x ? x letu ræisa stæin aftiR x þi[a]lfa + fa[þ]ur sin"
Proveniens
Plats: Hjälsta kyrka
Socken: Hjälsta socken
Härad: Lagunda härad
Landskap: Uppland
Kommun: Enköping
Län: Uppsala
Land: Sverige
Placering
V om kyrkogården.
Ursprunglig plats
Nej
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10023600330004RAÄ-nr:
33:4RAÄ socken:
HjälstaSockenkod:
0236Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.6887, 17.3841
Bilder
Dokumentation
Referenser
Källförteckning:
Holm, Gösta (1981) "En runsvensk afatiker?" I: Afmæliskve ðja, Til Halldórs Halldórssonar, Reykjavík, s. 107-109. (Holm 1981)
Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)
Referera enligt följande:
Runinskrift U 811 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3226278a-ae4f-4943-aaf0-94927e4cfb32
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Granit
Ristare:
Torgöt Fotsarve, Attribuerad, Stille 1999b:192
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 4
Ett försök till tolkning av inskriften finns i Holm 1981. "Fast[ulf]R x [auk] + þuli a[u]k x ? x letu ræisa stæin aftiR x þi[a]lfa + fa[þ]ur sin"
Proveniens
Plats: Hjälsta kyrka
Socken: Hjälsta socken
Härad: Lagunda härad
Landskap: Uppland
Kommun: Enköping
Län: Uppsala
Land: Sverige
Placering
V om kyrkogården.
Ursprunglig plats
Nej
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10023600330004RAÄ-nr:
33:4RAÄ socken:
HjälstaSockenkod:
0236Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.6887, 17.3841
Bilder
Dokumentation
Referenser
Källförteckning:
Holm, Gösta (1981) "En runsvensk afatiker?" I: Afmæliskve ðja, Til Halldórs Halldórssonar, Reykjavík, s. 107-109. (Holm 1981)
Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)