U 911
Åltomta bro
Vänge socken
Inskrift
Runtext
ukuþi × auk · hulfriþ · litu · risa stin ' þina · at iu(k)aiʀ · bruþu- si…
Fornvästnordiska
<ukuþi> ok Holmfríðr létu reisa stein þenna at Jógeir, bróðu[r] si[nn].
Runsvenska
<ukuþi> ok Holmfriðr letu ræisa stæin þenna at Iogæiʀ, broðu[r] si[nn].
Engelska
<ukuþi> and Holmfríðr had this stone raised in memory of Jógeirr, their brother.
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Material: granit (sten) ,rödgrå granit (sten)
Rödgrå granit
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 4 (Osäker bedömning)
Proveniens
Plats: Åltomta bro
Socken: Vänge socken
Härad: Ulleråkers härad
Landskap: Uppland
Kommun: Uppsala
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Nej
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10029300850001RAÄ-nr:
85RAÄ socken:
VängeSockenkod:
0293Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.8618, 17.3661
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift U 911 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/5de0ea87-d1bc-4002-b3f2-7394fb86f1ce
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Material: granit (sten) ,rödgrå granit (sten)
Rödgrå granit
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 4 (Osäker bedömning)
Proveniens
Plats: Åltomta bro
Socken: Vänge socken
Härad: Ulleråkers härad
Landskap: Uppland
Kommun: Uppsala
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Nej
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10029300850001RAÄ-nr:
85RAÄ socken:
VängeSockenkod:
0293Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.8618, 17.3661