U 841
Dalby kyrka
Dalby socken
Inskrift
Runtext
[… …t · raisa × s]-ain × ef-… … […-r sin]
Fornvästnordiska
… [lé]t reisa s[t]ein ep[tir …] [fǫðu]r/[bróðu]r sinn.
Runsvenska
… [le]t ræisa s[t]æin æf[tiʀ …] [faðu]r/[broðu]r sinn.
Engelska
… had the stone raised in memory of … his father/brother.
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Granit
Ristare:
Fot 2, Attribuerad
Runtyp: Okänd
Ett fragment återfunnet 1958.
Proveniens
Plats: Dalby kyrka
Socken: Dalby socken
Härad: Hagunda härad
Landskap: Uppland
Kommun: Uppsala
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10021501250002RAÄ-nr:
125:2RAÄ socken:
DalbySockenkod:
0215Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.7598, 17.5733
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
$=Fv 1959:257, <http://fornvannen.se/pdf/1950talet/1959_241.pdf>
http://fornvannen.se/pdf/1950talet/1959_241.pdfReferera enligt följande:
Runinskrift U 841 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/98374465-008f-4ebc-ad52-15f618a4a133
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Granit
Ristare:
Fot 2, Attribuerad
Runtyp: Okänd
Ett fragment återfunnet 1958.
Proveniens
Plats: Dalby kyrka
Socken: Dalby socken
Härad: Hagunda härad
Landskap: Uppland
Kommun: Uppsala
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10021501250002RAÄ-nr:
125:2RAÄ socken:
DalbySockenkod:
0215Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.7598, 17.5733
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
$=Fv 1959:257, <http://fornvannen.se/pdf/1950talet/1959_241.pdf>
http://fornvannen.se/pdf/1950talet/1959_241.pdf