Sö 345

Ytterjärna kyrka

Ytterjärna socken

Även känd som:

B 693

L 810

Inskrift

Runtext

… …in × þinsa × at × kai(ʀ)… … …-n · eʀ · e[n-a]þr × ut - × kr…

Fornvästnordiska

… [ste]in þenna at Geir… … [Ha]nn er en[d]aðr út [í] Gr[ikkjum].

Runsvenska

… [stæ]in þennsa at Gæiʀ… … [Ha]nn eʀ æn[d]aðr ut [i] Gr[ikkium].

Engelska

… this stone in memory of Geir-… … He had met his end abroad in Greece.

Svenska

… denna sten efter Ger-… Han är ändad ute i Grekland.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

För fragmenten B och C, se Sö 345B.

Proveniens

Plats: Ytterjärna kyrka

Socken: Ytterjärna socken

Härad: Öknebo härad

Landskap: Södermanland

Kommun: Södertälje

Län: Stockholm

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10011901320001

KMR-id:

e869f024-2a60-4d05-baca-c921a2de3e33

RAÄ-nr:

132:1

RAÄ socken:

Ytterjärna

Sockenkod:

0119

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c47f5c23-8e04-471c-9bfb-1016ccd67f4e

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.0759, 17.6175

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Fv 1958:246, <http://fornvannen.se/pdf/1950talet/1958_241.pdf>; Salberger 1997

http://fornvannen.se/pdf/1950talet/1958_241.pdf

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Sö 345 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c47f5c23-8e04-471c-9bfb-1016ccd67f4e

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan