Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

N KJ53

Kårstad

Utvik sogn

Även känd som:

KJ 53

Inskrift

Runtext

ek aljamark(i)z ¶ baij-z

Urnordiska

Ek aljamarkiz/Aljamarkiz. Baij[o]z(?).

Engelska

I, the foreigner/Aljamarkiz. Warriors(?).

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: häll

Runhäll

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Kårstad

Socken: Utvik sogn

Härad: Sogn og Fjordane fylke

Landskap:

Kommun: Stryn

Län:

Land: Norge

Placering

Bergen museum (B7975).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

160–400

160–375/400 (Imer 2007)

Urnordisk

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

61.8102, 6.53434

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Krause, Wolfgang & Jankuhn, Herbert (1966) Die Runeninschriften im älteren Futhark. Göttingen. (KJ)

Referera enligt följande:

Runinskrift N KJ53 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/4b50fb65-49c2-4770-a502-a89f4bfae798

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: häll

Runhäll

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Kårstad

Socken: Utvik sogn

Härad: Sogn og Fjordane fylke

Landskap:

Kommun: Stryn

Län:

Land: Norge

Placering

Bergen museum (B7975).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

160–400

160–375/400 (Imer 2007)

Urnordisk

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

61.8102, 6.53434

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Krause, Wolfgang & Jankuhn, Herbert (1966) Die Runeninschriften im älteren Futhark. Göttingen. (KJ)