Ög 43
Ingelstad
Norrköping
Även känd som:
L 2027
Inskrift
Runtext
⁓ salsi karþi sul ¶ ⁓ ᴅ ⁓ skut-- þ--a hiu
Fornvästnordiska
Sǫlsi gerði sól. Dagr(?) … þ[ett]a hjó.
Runsvenska
Salsi gærði sol. Dagʀ(?) … þ[ett]a hio.
Engelska
Sǫlsi made the sun. Dagr(?) cut this …
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: häll
Berghäll
Sten
Ristare: Okänd
Runtyp:
fuþark: 16-typiga
period: vikingatid
fuþark: kortkvist
kortkvist
Proveniens
Plats: Ingelstad
Socken: Norrköping
Tidigare socken: Östra Eneby socken
Härad: Bråbo härad
Landskap: Östergötland
Kommun: Norrköping
Län: Östergötland
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Ja
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10303100620001RAÄ-nr:
62RAÄ socken:
Östra EnebySockenkod:
3031RAÄ socken:
NorrköpingSockenkod:
0470Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.6122, 16.1725
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
$=Källström 2007a:350; Källström 2017x; Nordén ANF 1937 s. 154-157
Källförteckning:
Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)
Referera enligt följande:
Runinskrift Ög 43 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/74f6eb63-f12a-4cdf-9a74-8b9d8150acdf
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: häll
Berghäll
Sten
Ristare: Okänd
Runtyp:
fuþark: 16-typiga
period: vikingatid
fuþark: kortkvist
kortkvist
Proveniens
Plats: Ingelstad
Socken: Norrköping
Tidigare socken: Östra Eneby socken
Härad: Bråbo härad
Landskap: Östergötland
Kommun: Norrköping
Län: Östergötland
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Ja
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10303100620001RAÄ-nr:
62RAÄ socken:
Östra EnebySockenkod:
3031RAÄ socken:
NorrköpingSockenkod:
0470Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.6122, 16.1725
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
$=Källström 2007a:350; Källström 2017x; Nordén ANF 1937 s. 154-157
Källförteckning:
Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)