Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

DR 325

Dagstorp

Dagstorps socken

Även känd som:

DK Sk19

Sk 19

Inskrift

Runtext

× si(k)mtr × sati × stin × þansi × iftiʀ × klakʀ × faþur × sin ×

Fornvästnordiska

Sigmundr setti stein þenna eptir Klakk(?), fǫður sinn.

Rundanska

Sigmundr satti sten þænsi æftiʀ Klakkʀ(?), faþur sin.

Engelska

Sigmundr placed this stone in memory of Klakkr(?), his father.

Svenska

Sigmund satte denna sten efter Klack(?), sin fader.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: granit (sten)

Granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Dagstorp

Socken: Dagstorps socken

Härad: Harjagers härad

Landskap: Skåne

Kommun: Kävlinge

Län: Skåne

Land: Sverige

Placering

Lunds kulturhistoriska museum.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1000–1050

Efter-Jelling

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10120800090001

RAÄ-nr:

9

RAÄ socken:

Dagstorp

Sockenkod:

1208

Anteckningar:

ursprunglig plats
Sverige

FMIS-id:

10129800110005

RAÄ-nr:

11:5

RAÄ socken:

Lund

Sockenkod:

1298

Anteckningar:

nuvarande plats

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

55.8158, 13.0792

Nuvarande (lat, long):

55.7047, 13.1962

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Larsson 2000:16; DK nr.: Sk 19, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Dagstorp-sten>

http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Dagstorp-sten

Referera enligt följande:

Runinskrift DR 325 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/9bb9b9fe-07d9-4233-8b4d-ae47961b1240

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: granit (sten)

Granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Dagstorp

Socken: Dagstorps socken

Härad: Harjagers härad

Landskap: Skåne

Kommun: Kävlinge

Län: Skåne

Land: Sverige

Placering

Lunds kulturhistoriska museum.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1000–1050

Efter-Jelling

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10120800090001

RAÄ-nr:

9

RAÄ socken:

Dagstorp

Sockenkod:

1208

Anteckningar:

ursprunglig plats
Sverige

FMIS-id:

10129800110005

RAÄ-nr:

11:5

RAÄ socken:

Lund

Sockenkod:

1298

Anteckningar:

nuvarande plats

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

55.8158, 13.0792

Nuvarande (lat, long):

55.7047, 13.1962

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Larsson 2000:16; DK nr.: Sk 19, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Dagstorp-sten>

http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Dagstorp-sten