U 270

Smedby

Fresta socken

Även känd som:

L 416

B 91

Inskrift

Runtext

[ikiþur- isina…] …oy [· stiu nuk · at · kiatilu… faþur · sin krikfarn · k…]

Fornvästnordiska

Ingiþór[a] … … <stiu> ok at Ketil…, fǫður sinn, Grikkfara(?) …

Runsvenska

Ingiþor[a] … … <stiu> ok at Kætil…, faður sinn, Grikkfara(?) …

Engelska

Ingiþóra … and in memory of Ketill-… her father, (a) traveller to Greece(?) …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stenen med tidigare signum U 271 är en del av denna sten.

Proveniens

Plats: Smedby

Socken: Fresta socken

Härad: Vallentuna härad

Landskap: Uppland

Kommun: Upplands Väsby

Län: –

Land: Sverige

Placering

Ett fragment inmurad i en källare.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10001901010001

KMR-id:

3290db2b-a51a-41dd-9729-a2596311bde2

RAÄ-nr:

101

RAÄ socken:

Fresta

Sockenkod:

0019

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3fe9225e-aeac-48e6-a5d4-8c1e70c0ace3

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.5147, 18.0065

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Källström 2012a:66

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift U 270 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3fe9225e-aeac-48e6-a5d4-8c1e70c0ace3

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan