Vg 127
Larvs hed
Larvs socken
Även känd som:
B 983
L 1390
Inskrift
Runtext
uliʀ : risþi : uk : askatla : stin : þensi : eftiʀ : kunar : sun : sygtry(g)s : trik : kuþan : kuþ : trutin : biargi : ut : hans
Fornvästnordiska
Ǫlvir(?) reisti, ok Áskatla, stein þenna eptir Gunnar, son Sigtryggs, dreng góðan. Guð dróttinn bjargi ǫnd hans.
Runsvenska
Alveʀ(?)/Ølveʀ(?) ræisti, ok Askatla, stæin þennsi æftiʀ Gunnar, sun Sigtryggs, dræng goðan. Guð drottinn biargi and hans.
Engelska
Ǫlvir(?) and Áskatla raised this stone in memory of Gunnarr, Sigtryggr's son, a good valiant man. May Lord God save his spirit.
Svenska
Ölver(?) och Åskatia reste denna sten efter Gunnar, Sigtryggs son, en god ung man. Herren Gud bärge hans ande.
Fakta
Proveniens
Plats: Larvs hed
Socken: Larvs socken
Härad: Laske härad
Landskap: Västergötland
Kommun: Vara
Län: Västra Götaland
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Ja
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10196500030001RAÄ-nr:
3RAÄ socken:
LarvSockenkod:
1965Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.1921, 13.1483
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Vg 127 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/607cfe3d-12a6-46df-ae09-054d467b78aa
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Larvs hed
Socken: Larvs socken
Härad: Laske härad
Landskap: Västergötland
Kommun: Vara
Län: Västra Götaland
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Ja
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10196500030001RAÄ-nr:
3RAÄ socken:
LarvSockenkod:
1965Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.1921, 13.1483