Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Vg 94

Ugglums kyrkogård

Ugglums socken

Även känd som:

B 939

L 1632

Inskrift

Runtext

+ þrir : liggia : mænn : undir : þæmma :+ ¶ + stene : gunna^rr : sihvat^r : ha^llstenn +

Fornvästnordiska

Þrír liggja menn undir þeima steini, Gunnarr, Sighvatr, Hallsteinn.

Runsvenska

þriʀ liggia mænn undiʀ þæima stæini, Gunnarr, Sighvatr, Hallstæinn.

Engelska

Three men lie under this stone, Gunnarr, Sighvatr, Hallsteinn.

Svenska

Tre män ligga under denna sten, Gunnar, Sigvat, Hallsten.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,häll

Kistformig gravhäll

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Ugglums kyrkogård

Socken: Ugglums socken

Härad: Gudhems härad

Landskap: Västergötland

Kommun: Falköping

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Placering

SHM (3276:1)

Ursprunglig plats

Nej

Datering

1200–1233

Början av 1200-talet

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Ugglum

Sockenkod:

2073

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.237, 13.5096

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Vg 94 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/bc56a9a6-5f2c-41d5-9ad9-1435c3fe772e

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,häll

Kistformig gravhäll

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Ugglums kyrkogård

Socken: Ugglums socken

Härad: Gudhems härad

Landskap: Västergötland

Kommun: Falköping

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Placering

SHM (3276:1)

Ursprunglig plats

Nej

Datering

1200–1233

Början av 1200-talet

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Ugglum

Sockenkod:

2073

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.237, 13.5096

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)