Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

N 277

† = Inskriften är förkommen

Odda kirke

Odda sogn

Inskrift

Runtext

[+ tn ⁓ artiþ : æikibiarkrar ⁓ ir ⁓ þrimr ⁓ iattim ¶ firæ ⁓ mariu⁓messo ⁓ i ⁓ kostu]

Fornvästnordiska

… Ártíð Ingibjargar er þrimr nóttum(?) fyrir Maríumessu í fǫstu.

Engelska

… Ingibjǫrg's anniversary-of-death is three nights before Mary's-mass in Lent.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,häll

Gravhäll

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Odda kirke

Socken: Odda sogn

Härad: Hordaland fylke

Landskap:

Kommun: Odda

Län:

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

60.0702, 6.5478

Referera enligt följande:

Runinskrift N 277 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3ffce950-7a3d-4739-901e-999df6519cee

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,häll

Gravhäll

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Odda kirke

Socken: Odda sogn

Härad: Hordaland fylke

Landskap:

Kommun: Odda

Län:

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

60.0702, 6.5478