G 393

Bottarve (1:17)

Fröjels socken

Inskrift

Runtext

§A kut : iʀ : raþa : if · þiet · uiti · hu^at · ʀk-… §B þu : uil : runaʀ · la… ¶ · rif · hiar

Fornvästnordiska

§A Gótt er ráða, ef þet viti, hvat … §B Þú vil(?) rúnar … rif hér

Runsvenska

§A Gott eʀ raða, ef þet viti, hvat … §B Þu vil(?) runaʀ … rif hiar

Engelska

§A It is good to interpret, if one knows, what … §B You will(?) runes … the rib here

Svenska

…

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: ben,runben,revben

Runben, revben

Material: ben (ben/horn)

Ben

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Bottarve (1:17)

Socken: Fröjels socken

Härad: Hejde ting

Landskap: Gotland

Kommun: Gotland

Län: Gotland

Land: Sverige

Placering

Gotlands museum

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1000–1099

1000-talet (arkeologisk datering)

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Fröjel

Sockenkod:

0919

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/615d896b-c262-4487-a5a3-642128e879ff

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.3375, 18.1846

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift G 393 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/615d896b-c262-4487-a5a3-642128e879ff

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan