Vg 30

Järpås kyrka

Järpås socken

Även känd som:

B 992

L 1564

Inskrift

Runtext

× kabʀ × uk × uikmanr × satu × stin × þisi × uk × kaþu × bru × aftiʀ × þuru ×

Fornvästnordiska

Kanpr(?)/Gapr(?) ok Vígmaðr(?) settu stein þenna ok gerðu brú eptir Þóru.

Runsvenska

Kanpʀ(?)/Gapʀ(?) ok Vigmann(?) sattu stæin þennsi ok gærðu bro æftiʀ Þoru.

Engelska

Kanpr(?)/Gapr(?) and Vígmaðr(?) placed this stone and made the bridge in memory of Þóra.

Svenska

Kanp(?)/Gap(?) och Vigman(?) satte denna sten och gjorde bro efter Tora.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: granit (sten)

Granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Järpås kyrka

Socken: Järpås socken

Härad: Kållands härad

Landskap: Västergötland

Kommun: Lidköping

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–1015

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10194900210001

KMR-id:

7ec98e58-2c9d-4875-bcdf-ed20c2111577

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Järpås

Sockenkod:

1949

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/9425cd1a-fad9-4415-9090-0056be6de1e0

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.3765, 12.9776

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Salberger 1999b:29ff

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Vg 30 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/9425cd1a-fad9-4415-9090-0056be6de1e0

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan