Sö 134

Ludgo kyrka

Ludgo socken

Även känd som:

L 866

B 805

Inskrift

Runtext

auk : staina raisa : eftiʀ ofaih : sun sin hialbi : kristr : ant : hans : auk : selu : hans

Fornvästnordiska

ok steina reisa eptir Ófeig, son sinn. Hjalpi Kristr ǫnd hans ok sálu hans.

Runsvenska

ok stæina ræisa æftiʀ Ofæig, sun sinn. Hialpi Kristr and hans ok selu hans.

Engelska

and raised the stones in memory of Ófeigr, his son. May Christ help his spirit and his soul.

Svenska

(…) och resa stenar efter Ofeg, sin son. Hjälpe Krist hans ande och hans själ.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Ristad i raka linjer bustrofedon. Parsten till Sö Fv1948;282.

Proveniens

Plats: Ludgo kyrka

Socken: Ludgo socken

Härad: Rönö härad

Landskap: Södermanland

Kommun: Nyköping

Län: Södermanland

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–1015

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10034800350002

KMR-id:

555ffd21-53eb-4536-8edd-293ae0318f43

RAÄ-nr:

35:2

RAÄ socken:

Ludgo

Sockenkod:

0348

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f26bc907-98ad-412f-9c5e-6e2ea4167c01

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.9166, 17.1328

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Fornvännen. Tidskrift för svensk antikvarisk forskning 1- (1906 ff.). (Fv)

Referera enligt följande:

Runinskrift Sö 134 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f26bc907-98ad-412f-9c5e-6e2ea4167c01

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan