Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

D Rv138

† = Inskriften är förkommen

Skarptäkts fäbodar

Älvdalens socken

Inskrift

Runtext

[… 1779] minulesiömepvrvante ha

Svenska

… 1779. Minole syömään puuroanta.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål:

Vägginskrift, eldhus

Material: trä (trä)

Trä

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Förutom årtalet 1779 ska ett antal namn ha funnits. Minole syömään puuroanta betyder ”Giv gröt åt mig att äta” på finska. Inskriften är numera förkommen.

Proveniens

Plats: Skarptäkts fäbodar

Socken: Älvdalens socken

Härad: Älvdals, Särna och Idre tingslag

Landskap: Dalarna

Kommun: Älvdalen

Län: Dalarna

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1779–1779

1779

Dalrunor

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Älvdalen

Sockenkod:

2392
Svensk runbibliografi

Referenser:

Åhs 6-1961-2 och 19a, 8-1961-31

Källförteckning:

Runverket, Riksantikvarieämbetet (Gs/D/Hr Rv)

Referera enligt följande:

Runinskrift D Rv138 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/56ef93dd-0206-4240-85b1-9dd46822e149

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål:

Vägginskrift, eldhus

Material: trä (trä)

Trä

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Förutom årtalet 1779 ska ett antal namn ha funnits. Minole syömään puuroanta betyder ”Giv gröt åt mig att äta” på finska. Inskriften är numera förkommen.

Proveniens

Plats: Skarptäkts fäbodar

Socken: Älvdalens socken

Härad: Älvdals, Särna och Idre tingslag

Landskap: Dalarna

Kommun: Älvdalen

Län: Dalarna

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1779–1779

1779

Dalrunor

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Älvdalen

Sockenkod:

2392
Svensk runbibliografi

Referenser:

Åhs 6-1961-2 och 19a, 8-1961-31

Källförteckning:

Runverket, Riksantikvarieämbetet (Gs/D/Hr Rv)