N A36
"Mindets tomt" Gamlebyen, Oslo
Oslo
Inskrift
Runtext
§A an sa × þer × es × risti × runa þesar × þortis §B þora ek kan kilia
Fornvästnordiska
§A Ann sá þér, er risti rúnar þessar, Þordís! §B Þóra! Ek kann gilja.
Engelska
§A He who carved these runes loves you, Þordís! §B Þóra! I can beguile (any woman).
Fakta
Objektuppgifter
Runben, revben
Material: nötkreatur (ben/horn)
Nötkreatur
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: "Mindets tomt" Gamlebyen, Oslo
Socken: Oslo
Härad: Oslo
Landskap: –
Kommun: Oslo
Län: –
Land: Norge
Placering
Oldsaksamlingen (C33448, G5880).
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.903, 10.7708
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift N A36 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/a9bb6091-8d0b-4601-a367-94b61425d544
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runben, revben
Material: nötkreatur (ben/horn)
Nötkreatur
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: "Mindets tomt" Gamlebyen, Oslo
Socken: Oslo
Härad: Oslo
Landskap: –
Kommun: Oslo
Län: –
Land: Norge
Placering
Oldsaksamlingen (C33448, G5880).
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.903, 10.7708