Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Vg 193

Svenljunga gamla kyrka

Svenljunga socken

Inskrift

Runtext

… : stin : þani : e… … bruþur : sifa

Fornvästnordiska

… stein þenna e[ptir] …, bróður Sæfa.

Runsvenska

… stæin þenna æ[ftiʀ] …, broður Sæfa.

Engelska

… this stone in memory of … Sæfi's brother.

Svenska

… denna sten efter …, Seves broder.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Samma som gjort Vg 195., Attribuerad

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Svenljunga gamla kyrka

Socken: Svenljunga socken

Härad: Kinds härad

Landskap: Västergötland

Kommun: Svenljunga

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Placering

På gamla kyrkogården.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10178400050002

RAÄ-nr:

5:2

RAÄ socken:

Svenljunga

Sockenkod:

1784

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.4975, 13.1135

Referera enligt följande:

Runinskrift Vg 193 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/92f447f4-55eb-4e8e-b41b-d628e9182ee8

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Samma som gjort Vg 195., Attribuerad

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Svenljunga gamla kyrka

Socken: Svenljunga socken

Härad: Kinds härad

Landskap: Västergötland

Kommun: Svenljunga

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Placering

På gamla kyrkogården.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10178400050002

RAÄ-nr:

5:2

RAÄ socken:

Svenljunga

Sockenkod:

1784

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.4975, 13.1135