N 159
Snarteland
Fyresdal sogn
Inskrift
Runtext
a-r--s ⁓ ræse runar þesar um| |meærþi ⁓ þeta it fysta purþari(a)n ⁓ muþ --
Fornvästnordiska
A[nd]r[é]s(?) reist rúnar þessar ok gerði þetta it fyrsta hurðarjarn. Guð(?)/Guði(?) …
Engelska
Andrés(?) carved these runes and made this, the first door-hinge. God (be praised?) …
Fakta
Proveniens
Plats: Snarteland
Socken: Fyresdal sogn
Härad: Telemark fylke
Landskap: –
Kommun: Fyresdal
Län: –
Land: Norge
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.2046, 8.0604
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift N 159 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/84f04bb1-e07e-4dbb-80b4-cc5f81801959
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Snarteland
Socken: Fyresdal sogn
Härad: Telemark fylke
Landskap: –
Kommun: Fyresdal
Län: –
Land: Norge
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.2046, 8.0604