U 1098
Sundbro
Bälinge socken
Även känd som:
B 453
L 147
Inskrift
Runtext
§A [× iafurfriþ… … …fast ×] litu × rai(s)[a × stan + þina §B iftʀ × fastulf × fa]þur × s[in × kuþan ×]
Fornvästnordiska
§A Jǫfurfríð[r] … …fast létu reisa stein þenna §B eptir Fastulf, fǫður sinn góðan.
Runsvenska
§A Iofurfrið[r] … …fast letu ræisa stæin þenna §B æftiʀ Fastulf, faður sinn goðan.
Engelska
§A Jǫfurfríðr … …-fastr had this stone raised §B in memory of Fastulfr, their good father.
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Material: granit (sten) ,röd granit (sten)
Röd granit
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 4 (Osäker bedömning)
Proveniens
Plats: Sundbro
Socken: Bälinge socken
Härad: Bälinge härad
Landskap: Uppland
Kommun: Uppsala
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Nej
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10021203010002RAÄ-nr:
301:2RAÄ socken:
BälingeSockenkod:
0212Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.928, 17.5264
Nuvarande (lat, long):
59.9274, 17.5285
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift U 1098 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/6b1344e8-07e0-4e25-b6b7-715a30434990
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Material: granit (sten) ,röd granit (sten)
Röd granit
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 4 (Osäker bedömning)
Proveniens
Plats: Sundbro
Socken: Bälinge socken
Härad: Bälinge härad
Landskap: Uppland
Kommun: Uppsala
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Nej
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10021203010002RAÄ-nr:
301:2RAÄ socken:
BälingeSockenkod:
0212Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.928, 17.5264
Nuvarande (lat, long):
59.9274, 17.5285