G 75
Levide kyrka
Levide socken
Även känd som:
L 1769
Inskrift
Runtext
§A …-tr · lit · yfiʀ · botiauþu · k… §B …- moþur · ofaihr · kierþ… …
Fornvästnordiska
§A … lét yfir Bótþjóðu … §B … móður. Ófeigr gerð[i] …
Runsvenska
§A … let yfiʀ Botþiuðu … §B … moður. Ofæigʀ gærð[i] …
Engelska
§A … had (made) over Bótþjóð … §B … mother. Ófeigr made …
Svenska
… lät över Bottjaud … moder. Ofaig gjorde …
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: grav,gravhäll,fragment,häll
2 fragment av gravhäll
Material: sten (sten) ,kalksten (sten)
Kalksten
Ristare:
Ofeg, Signerad
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Levide kyrka
Socken: Levide socken
Härad: Fardhems ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
Ett fragment i en nisch bakom altaret, ett i taket i torntrappan.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10094500730002RAÄ-nr:
73:2RAÄ socken:
LevideSockenkod:
0945FMIS-id:
10094500730001RAÄ-nr:
73:1RAÄ socken:
LevideSockenkod:
0945Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.2821, 18.2665
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift G 75 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/11570b28-8e98-487b-af24-fb4cba8f982f
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: grav,gravhäll,fragment,häll
2 fragment av gravhäll
Material: sten (sten) ,kalksten (sten)
Kalksten
Ristare:
Ofeg, Signerad
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Levide kyrka
Socken: Levide socken
Härad: Fardhems ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
Ett fragment i en nisch bakom altaret, ett i taket i torntrappan.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10094500730002RAÄ-nr:
73:2RAÄ socken:
LevideSockenkod:
0945FMIS-id:
10094500730001RAÄ-nr:
73:1RAÄ socken:
LevideSockenkod:
0945Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.2821, 18.2665