Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

N 253

Årdal kirke

Årdal sogn

Inskrift

Runtext

… …luarc ⁓ er : æine : not :: æfter : ¶ … …hra : mæso:tah : bruse : ræist :

Fornvästnordiska

[Ártíð Ha]llvarðs er eini nótt eptir [Allra heila]gra messudag. Brúsi reist.

Engelska

Hallvarðr's anniversary-of-death is one night after All-hallows mass-day. Brúsi carved.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Årdal kirke

Socken: Årdal sogn

Härad: Rogaland fylke

Landskap:

Kommun: Hjelmeland

Län:

Land: Norge

Placering

Bergens museum

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.1546, 6.1908

Referera enligt följande:

Runinskrift N 253 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/1d246b3a-ccba-4cac-b7fd-195b24d5e7d7

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Årdal kirke

Socken: Årdal sogn

Härad: Rogaland fylke

Landskap:

Kommun: Hjelmeland

Län:

Land: Norge

Placering

Bergens museum

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.1546, 6.1908