Sm 15
Kåragården
Östra Torsås socken
Inskrift
Runtext
…ti : lit : kerua : bru : eftiʀ · suar…
Fornvästnordiska
… lét gera brú eptir Svar[t]…
Runsvenska
… let gærva bro æftiʀ Svar[t]…
Engelska
… had the bridge made in memory of Svart-…
Svenska
… lät göra bro efter Svart …
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Material: medel till grovkornig svagt rödaktig granit (sten) ,granit (sten)
Medel till grovkornig svagt rödaktig granit
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Stil: Rak (Osäker bedömning)
Proveniens
Plats: Kåragården
Socken: Östra Torsås socken
Härad: Konga härad
Landskap: Småland
Kommun: Växjö
Län: Kronoberg
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
12000000035714RAÄ-nr:
65:2RAÄ socken:
Östra TorsåsSockenkod:
0782Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
56.7407, 14.9285
Nuvarande (lat, long):
56.7459, 14.9341
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Sm 15 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c7562c32-9ad4-4dca-b077-758278761202
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Material: medel till grovkornig svagt rödaktig granit (sten) ,granit (sten)
Medel till grovkornig svagt rödaktig granit
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Stil: Rak (Osäker bedömning)
Proveniens
Plats: Kåragården
Socken: Östra Torsås socken
Härad: Konga härad
Landskap: Småland
Kommun: Växjö
Län: Kronoberg
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
12000000035714RAÄ-nr:
65:2RAÄ socken:
Östra TorsåsSockenkod:
0782Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
56.7407, 14.9285
Nuvarande (lat, long):
56.7459, 14.9341