Öl 47

Köpings kyrkogård

Köpings socken

Även känd som:

BN 164

Inskrift

Runtext

askutr × auk × (þ)-… … …-ʀ × …r sin × (a)u…in

Fornvästnordiska

Ásgautr ok … … [epti]r [fǫðu]r(?) sinn, Ey[ste]in.

Runsvenska

Asgautr ok … … [æfti]ʀ [faðu]r(?) sinn, Øy[stæ]in.

Engelska

Ásgautr and … in memory of their father(?), Eysteinn.

Svenska

Åsgöt och … efter sin fader(?) Östen.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,kista,gavelsten

Gavelsten till kista

Material: sten (sten) ,gråvit sandsten (sten) ,sandsten (sten)

Gråvit sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 4

Ornamentik i relief. Ristad på två sidor. Hör ihop med Öl Köping5.

Proveniens

Plats: Köpings kyrkogård

Socken: Köpings socken

Härad: Slättbo härad

Landskap: Öland

Kommun: Borgholm

Län: Kalmar

Land: Sverige

Placering

I vapenhuset

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10083401680001

KMR-id:

21f6ea4b-cd88-4df4-b4de-8e6a863a0950

RAÄ-nr:

168

RAÄ socken:

Köping

Sockenkod:

0834

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/6efd353d-f000-4fa7-9c53-bcd3c30316a2

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

56.8781, 16.7184

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Köping4; ATA Dnr 4688/43, 3430/57 nr 68; Ljung143; BN 164

Referera enligt följande:

Runinskrift Öl 47 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/6efd353d-f000-4fa7-9c53-bcd3c30316a2

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan