DR 378
Bodilsker 5
Bodilsker sogn
Även känd som:
Bh 17
DK Bh17
Inskrift
Runtext
asbiarn · lit · rita stain iftiʀ · butirþu · kunu · sina · kuþ · litin · ant · i
Fornvästnordiska
Ásbjǫrn lét rétta stein eptir Bótríðu, konu sína. Guð létti ǫnd æ.
Rundanska
Æsbiorn let retta sten æftiʀ Botriþu, kunu sina. Guþ lettin ond e.
Engelska
Ásbjǫrn had the stone erected in memory of Bótríða, his wife. May God ever relieve (her) spirit.
Fakta
Proveniens
Plats: Bodilsker 5
Socken: Bodilsker sogn
Härad: Sønder herred
Landskap: Bornholm
Kommun: Bornholm
Län: –
Land: Danmark
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
Sockenkod:
060201Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
55.0558, 15.1063
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
DK nr.: Bh 17, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Bodilsker-sten_5>
http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Bodilsker-sten_5Referera enligt följande:
Runinskrift DR 378 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/456f09c8-17d3-4767-8fe0-b98564006ffc
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Bodilsker 5
Socken: Bodilsker sogn
Härad: Sønder herred
Landskap: Bornholm
Kommun: Bornholm
Län: –
Land: Danmark
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
Sockenkod:
060201Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
55.0558, 15.1063
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
DK nr.: Bh 17, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Bodilsker-sten_5>
http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Bodilsker-sten_5