G 126
Guldrupe kyrka
Guldrupe socken
Inskrift
Runtext
potolbar : karassa : han : kaup:te : messo:haku:lin : i : takn :
Fornvästnordiska
Bótulfr Krassa/Krasse hann kaupti messuhǫkulin í Takn/Aachen.
Runsvenska
Botulfʀ Krassa/Krasse hann kaupti mæssuhakulin i Takn/Aachen.
Engelska
Bótulfr of Krassa/Krasse, he bought the chasuble in Aachen.
Svenska
Botulv i Krasse han köpte mässhaken i Aachen.
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: putsinskrift
Putsinskrift
Material: puts (puts) ,kalkputs (puts) ,murbruk (puts) ,kalk (sten)
Kalkputs
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Guldrupe kyrka
Socken: Guldrupe socken
Härad: Halla ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
På södra korväggen.
Ursprunglig plats
Ja
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10092700630003RAÄ-nr:
63:3RAÄ socken:
GuldrupeSockenkod:
0927Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.4303, 18.4267
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift G 126 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/9c7b970a-7636-4fbc-8156-c78ddfa287f6
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: putsinskrift
Putsinskrift
Material: puts (puts) ,kalkputs (puts) ,murbruk (puts) ,kalk (sten)
Kalkputs
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Guldrupe kyrka
Socken: Guldrupe socken
Härad: Halla ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
På södra korväggen.
Ursprunglig plats
Ja
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10092700630003RAÄ-nr:
63:3RAÄ socken:
GuldrupeSockenkod:
0927Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.4303, 18.4267