Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

N 208

Ryen

Tveid sogn

Inskrift

Runtext

(þ)---(a)r--n--- ⁓ ---(s)--þ ⁓ þitak-rtu ⁓ in kunar ⁓ (r)(a)---- ⁓ s-a-- ⁓ þono (b)ru(þ)ur sin

Fornvästnordiska

… … <þitak-rtu> en Gunnarr re[isti] s[t]e[in] þenna [at] bróður sinn.

Engelska

… <þitak-rtu> and Gunnarr raised this stone [in memory of] their brother.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: gnejs (sten)

Gnejs

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Ryen

Socken: Tveid sogn

Härad: Vest-Agder fylke

Landskap:

Kommun: Kristiansand

Län:

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–1015

Vikingatid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.2199, 8.11529

Referera enligt följande:

Runinskrift N 208 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/5535c2d5-cfab-468c-bec7-54a80b52e170

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: gnejs (sten)

Gnejs

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Ryen

Socken: Tveid sogn

Härad: Vest-Agder fylke

Landskap:

Kommun: Kristiansand

Län:

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–1015

Vikingatid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.2199, 8.11529