U 1160

Ändersta

Simtuna socken

Även känd som:

L 787

B 661

Inskrift

Runtext

liþsmoþr + lit + akua + sten + ʀfti + iylburn + faþ

Fornvästnordiska

Liðsmaðr lét hǫggva stein eptir Ígulbjǫrn(?), fǫður.

Runsvenska

Liðsmaðr let haggva stæin æftiʀ Igulbiorn(?), faður.

Engelska

Liðsmaðr had the stone cut in memory of Ígulbjǫrn(?), (his) father.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: granit (sten)

Granit

Ristare:

Livsten, Attribuerad

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 4

Förd till Oxford 1687. På smalsidan finns en bild av ett djur omflätat av slingor. Stille (1999b:76) tolkar iylburn som "Hialmbiorn"

Proveniens

Plats: Ändersta

Socken: Simtuna socken

Härad: Simtuna härad

Landskap: Uppland

Kommun: Enköping

Län: Uppsala

Land: Sverige

Placering

I Ashmolean Museum, Oxford, England.

Ursprunglig plats

Nej

Datering

725–1100

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10026402140001

KMR-id:

d60b3006-0bcb-43e1-8b10-1bb7e46cd83b

RAÄ-nr:

214

RAÄ socken:

Simtuna

Sockenkod:

0264

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c2622004-b10a-4548-af69-7fb7382a0f63

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.7755, 16.9443

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift U 1160 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c2622004-b10a-4548-af69-7fb7382a0f63

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan