Vg 170
Blidsbergs kyrka
Blidsbergs socken
Även känd som:
L 1941
Inskrift
Runtext
þerui : let : s… …(a) : þesi : eftiʀ : þ-… … …(u)þulf : bunta : sin : auk : sun : sin
Fornvästnordiska
Þyrvé lét s[etja stein]a þessa eptir … [ok Þj]óðulf(?), bónda sinn, ok son sinn.
Runsvenska
Þyrvi let s[ætia stæin]a þessi æftiʀ … [ok Þi]uðulf(?), bonda sinn, ok sun sinn.
Engelska
Þyrvé had these stones placed in memory of … and Þjóðulfr(?), her husbandman, and her son.
Svenska
Tyrvi lät sätta dessa stenar efter … och Tjodulv(?), sin make, och sin son.
Fakta
Proveniens
Plats: Blidsbergs kyrka
Socken: Blidsbergs socken
Härad: Redvägs härad
Landskap: Västergötland
Kommun: Ulricehamn
Län: Västra Götaland
Land: Sverige
Placering
På kyrkogården
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10163200330002RAÄ-nr:
33:2RAÄ socken:
BlidsbergSockenkod:
1632Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.9267, 13.4925
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Vg 170 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/b1fb4509-7f6b-4173-9ff4-4a9d4784f2cf
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Blidsbergs kyrka
Socken: Blidsbergs socken
Härad: Redvägs härad
Landskap: Västergötland
Kommun: Ulricehamn
Län: Västra Götaland
Land: Sverige
Placering
På kyrkogården
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10163200330002RAÄ-nr:
33:2RAÄ socken:
BlidsbergSockenkod:
1632Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.9267, 13.4925