U 956

Vedyxa

Danmarks socken

Även känd som:

L 211

B 404

Inskrift

Runtext

Fornvästnordiska

Steinhildr lét rétta stein þenna eptir Viðbjǫrn Grikkfara, bónda sinn. Guð hjalpi hans sálu ok Guðs <u> móðir. Ásmundr Kára sonr markaði.

Runsvenska

Stæinhildr let retta stæin þenna æptiʀ Viðbiorn Grikkfara, boanda sinn. Guð hialpi hans salu ok Guðs <u> moðiʀ. Asmundr Kara sunn markaði.

Engelska

Steinhildr had this stone erected in memory of Viðbjǫrn, her husband, a traveller to Greece. May God and God's mother help his soul. Ásmundr Kári' son marked.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,block,stenblock

Stenblock

Material: granit (sten)

Granit

Ristare:

Åsmund, Signerad

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 3

Ristningsytan utgörs av två plan i trubbig vinkel mot varandra.

Proveniens

Plats: Vedyxa

Socken: Danmarks socken

Härad: Vaksala härad

Landskap: Uppland

Kommun: Uppsala

Län: Uppsala

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10021600040001

KMR-id:

95bad254-6e32-4c28-9660-87af011e90f3

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Danmark

Sockenkod:

0216

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/a0f6c880-5c8d-41d6-bc3f-f17f98fdc463

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.8482, 17.771

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift U 956 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/a0f6c880-5c8d-41d6-bc3f-f17f98fdc463

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan