U 595

Hargs skog

Hargs socken

Även känd som:

B 558

L 273

Inskrift

Runtext

kuþlef · uk · sihuiþr : altulfs^rf · s · a^rfæi- · litu · hakua · sten · æftir : fa^þur : sin : ok : sihbo^rh mo^þo^r : hans :

Fornvästnordiska

Guðleifr ok Sigviðr, Aldulfs … arfa[r], létu hǫggva stein eptir fǫður sinn ok Sigborg, móður hans.

Runsvenska

Guðlæifʀ ok Sigviðr, Aldulfs … arfa[ʀ], letu haggva stæin æftiʀ faður sinn ok Sigborg, moður hans.

Engelska

Guðleifr and Sigviðr, Aldulf's … heirs, had the stone cut in memory of their father and Sigborg, his mother.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: gnejs (sten) ,gnejsgranit (sten) ,granit (sten)

Gnejsgranit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 3 (Osäker bedömning)

Bild på klockstapel och en man som ringer i klockan samt två män som håller en stor kittel över en eld.

Proveniens

Plats: Hargs skog

Socken: Hargs socken

Härad: Frösåkers härad

Landskap: Uppland

Kommun: Östhammar

Län: Uppsala

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1150

Medeltid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10023501140001

KMR-id:

f9831190-f09a-4210-9fc0-5c64ffd6c2cb

RAÄ-nr:

114

RAÄ socken:

Harg

Sockenkod:

0235

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/d7ba5d19-6273-4fdf-ba84-762db95455eb

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

60.1533, 18.421

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift U 595 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/d7ba5d19-6273-4fdf-ba84-762db95455eb

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan