Ög Fv1943;317A
S:ta Ingrids klosterruin
Skänninge
Även känd som:
Ög N273
Inskrift
Runtext
kufi + lagþi + stin + eftiʀ + ygila + sun + sin · kuþ ialbi has sal
Fornvästnordiska
Gufi lagði stein eptir Engla/Ǫngla, son sinn. Guð hjalpi hans sál.
Runsvenska
Gufi lagði stæin æftiʀ Ængla/Ǫngla, sun sinn. Guð hialpi hans sal.
Engelska
Gufi laid the stone in memory of Engli/Ǫngli, his son. May God help his soul.
Fakta
Objektuppgifter
Gravhäll
Material: sten (sten) ,kalksten (sten)
Kalksten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: S:ta Ingrids klosterruin
Socken: Skänninge
Härad: Okänd
Landskap: Östergötland
Kommun: Mjölby
Län: Östergötland
Land: Sverige
Placering
Rådhuset
Ursprunglig plats
Nej
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10049300140002RAÄ-nr:
14:2RAÄ socken:
SkänningeSockenkod:
0493Anteckningar:
nuvarande platsFMIS-id:
10049300010001RAÄ-nr:
1RAÄ socken:
SkänningeSockenkod:
0493Anteckningar:
fyndplatsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.3983, 15.0828
Nuvarande (lat, long):
58.3953, 15.0866
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
<http://fornvannen.se/pdf/1940talet/1943_309.pdf>; $=Lagman 1990:91; Ög N273; HedvallMenander54
http://fornvannen.se/pdf/1940talet/1943_309.pdfKällförteckning:
von Friesen, Otto Otto von Friesens numrerade anteckningsböcker i Uppsala Universitetsbibliotek. (U/Ög F)
Fornvännen. Tidskrift för svensk antikvarisk forskning 1- (1906 ff.). (Fv)
Nordén, Arthur Östergötlands runinskrifter. Supplement till Erik Brates "Östergötlands runinskrifter". Manuskript i ATA. (Ög N)
Referera enligt följande:
Runinskrift Ög Fv1943;317A i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/e49d3aef-e9f2-474e-bb55-d989e216c6a4
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Gravhäll
Material: sten (sten) ,kalksten (sten)
Kalksten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: S:ta Ingrids klosterruin
Socken: Skänninge
Härad: Okänd
Landskap: Östergötland
Kommun: Mjölby
Län: Östergötland
Land: Sverige
Placering
Rådhuset
Ursprunglig plats
Nej
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10049300140002RAÄ-nr:
14:2RAÄ socken:
SkänningeSockenkod:
0493Anteckningar:
nuvarande platsFMIS-id:
10049300010001RAÄ-nr:
1RAÄ socken:
SkänningeSockenkod:
0493Anteckningar:
fyndplatsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.3983, 15.0828
Nuvarande (lat, long):
58.3953, 15.0866
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
<http://fornvannen.se/pdf/1940talet/1943_309.pdf>; $=Lagman 1990:91; Ög N273; HedvallMenander54
http://fornvannen.se/pdf/1940talet/1943_309.pdfKällförteckning:
von Friesen, Otto Otto von Friesens numrerade anteckningsböcker i Uppsala Universitetsbibliotek. (U/Ög F)
Fornvännen. Tidskrift för svensk antikvarisk forskning 1- (1906 ff.). (Fv)
Nordén, Arthur Östergötlands runinskrifter. Supplement till Erik Brates "Östergötlands runinskrifter". Manuskript i ATA. (Ög N)