G 314
Halls kyrka
Halls socken
Inskrift
Runtext
--…-- : firi : i-…ubz : -… : …k-r-… : ok : hanz : hus-r-yu : s-al : b(a)t--
Fornvästnordiska
… fyrir J[ak]obs(?) … … ok hans hús[f]r[e]yju sál …
Runsvenska
… fyriʀ I[ak]obs(?) … … ok hans hus[f]r[ø]yiu s[i]al …
Engelska
… for Jakobr's(?) … and his housewife's souls …
Svenska
… för Jakobs(?) … och hans hustrus(?) själ …
Fakta
Objektuppgifter
Gravhäll
Material: sten (sten) ,kalksten (sten)
Kalksten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Halls kyrka
Socken: Halls socken
Härad: Forsa ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
I korgolvet söder om altaret.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
HallSockenkod:
0929Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.8921, 18.7159
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift G 314 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/b710a144-1f98-4be3-83a3-cdd9ba868764
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Gravhäll
Material: sten (sten) ,kalksten (sten)
Kalksten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Halls kyrka
Socken: Halls socken
Härad: Forsa ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
I korgolvet söder om altaret.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
HallSockenkod:
0929Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.8921, 18.7159