Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

U 610

Granhammar

Västra Ryds socken

Även känd som:

L 323

B 274

Inskrift

Runtext

[… …(t)i : stin þa](n)a : eft : as[kut : sun sin : trik : h… …]

Fornvästnordiska

… [reis]ti stein þenna ept Ásgaut, son sinn, dreng h[æfan(?)] …

Runsvenska

… [ræis]ti stæin þenna æft Asgaut, sun sinn, dræng h[æfan(?)] …

Engelska

… raised this stone in memory of Ásgautr, his son, a competent(?) valiant man …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Ett fragment återfunnet 2004.

Proveniens

Plats: Granhammar

Socken: Västra Ryds socken

Härad: Bro härad

Landskap: Uppland

Kommun: Upplands-Bro

Län: Stockholm

Land: Sverige

Placering

I kyrktornet

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Västra Ryd

Sockenkod:

0116

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.5189, 17.7785

Nuvarande (lat, long):

59.5336, 17.7672

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Fv 1965:55f, <http://fornvannen.se/pdf/1960talet/1965_050.pdf>; $=Material på Runverket, Raä

http://fornvannen.se/pdf/1960talet/1965_050.pdf

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift U 610 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/7abeb60a-7b23-46d2-b988-d9927d980561

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Ett fragment återfunnet 2004.

Proveniens

Plats: Granhammar

Socken: Västra Ryds socken

Härad: Bro härad

Landskap: Uppland

Kommun: Upplands-Bro

Län: Stockholm

Land: Sverige

Placering

I kyrktornet

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Västra Ryd

Sockenkod:

0116

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.5189, 17.7785

Nuvarande (lat, long):

59.5336, 17.7672

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Fv 1965:55f, <http://fornvannen.se/pdf/1960talet/1965_050.pdf>; $=Material på Runverket, Raä

http://fornvannen.se/pdf/1960talet/1965_050.pdf

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)