Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

N 185

† = Inskriften är förkommen

Bygland

Bygland sogn

Även känd som:

L 1828

Inskrift

Runtext

[+ kuþ hiabi s(a)l ma(h)niltar]

Fornvästnordiska

Guð hjalpi sál Magnhildar.

Engelska

May God help Magnhildr's soul.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,gråsten (sten)

Gråsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak (Osäker bedömning)

Proveniens

Plats: Bygland

Socken: Bygland sogn

Härad: Aust-Agder fylke

Landskap:

Kommun: Bygland

Län:

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–1015

Vikingatid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.8286, 7.79905

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift N 185 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/a2bdb99b-9ebc-436e-aeb5-d222ff13257b

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,gråsten (sten)

Gråsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak (Osäker bedömning)

Proveniens

Plats: Bygland

Socken: Bygland sogn

Härad: Aust-Agder fylke

Landskap:

Kommun: Bygland

Län:

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–1015

Vikingatid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.8286, 7.79905

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)