U 324
Tjusta
Skånela socken
Även känd som:
L 486
B 45
Inskrift
Runtext
[uk]ulfʀ × ri[s-i × st--] × þina ----ʀ × …rf × bruþur × sin × huk × gyriʀ × iftiʀ × sun sin × kuþan × an × uarþ × tr… …
Fornvästnordiska
…ulfr reis[t]i st[ein] þenna [epti]r …, bróður sinn, ok Gyríðr eptir son sinn góðan. Hann varð dr[epinn] …
Runsvenska
…ulfʀ ræis[t]i st[æin] þenna [æfti]ʀ …, broður sinn, ok Gyriðr æftiʀ sun sinn goðan. Hann varð dr[epinn] …
Engelska
…-ulfr raised this stone in memory of … his brother; and Gyríðr in memory of her good son. He was killed …
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Material: kvarts (sten) ,kvartsrik granit (sten) ,granit (sten)
Kvartsrik granit
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 1
Proveniens
Plats: Tjusta
Socken: Skånela socken
Härad: Seminghundra härad
Landskap: Uppland
Kommun: Sigtuna
Län: Stockholm
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
12000000216324RAÄ-nr:
271RAÄ socken:
SkånelaSockenkod:
0085FMIS-id:
10008501640001RAÄ-nr:
164:1RAÄ socken:
SkånelaSockenkod:
0085Anteckningar:
tidigare nummerKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.6097, 17.9943
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift U 324 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f94cf3bb-8756-47f4-b330-ba1f820ddc70
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Material: kvarts (sten) ,kvartsrik granit (sten) ,granit (sten)
Kvartsrik granit
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 1
Proveniens
Plats: Tjusta
Socken: Skånela socken
Härad: Seminghundra härad
Landskap: Uppland
Kommun: Sigtuna
Län: Stockholm
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
12000000216324RAÄ-nr:
271RAÄ socken:
SkånelaSockenkod:
0085FMIS-id:
10008501640001RAÄ-nr:
164:1RAÄ socken:
SkånelaSockenkod:
0085Anteckningar:
tidigare nummerKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.6097, 17.9943