Vg 257
Tumbergs kyrkoruin
Tumbergs socken
Inskrift
Runtext
… …esþi : sen : …iʀ : tufa : ma… …
Fornvästnordiska
… [r]eisti stein [ept]ir Tófa, má[g] …
Runsvenska
… [r]æisti stæin [æft]iʀ Tofa, ma[g] …
Engelska
… raised the stone in memory of Tófi, (his) kinsman-by-marriage …
Svenska
… reste stenen efter Tove, frände …
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Granit
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Stil: Rak (Osäker bedömning)
Proveniens
Plats: Tumbergs kyrkoruin
Socken: Tumbergs socken
Härad: Kullings härad
Landskap: Västergötland
Kommun: Vårgårda
Län: Västra Götaland
Land: Sverige
Placering
Nu i Tumbergs hembygdsmuseum.
Ursprunglig plats
Nej
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10180200130001RAÄ-nr:
13:1RAÄ socken:
TumbergSockenkod:
1802Anteckningar:
fyndplatsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.0512, 12.8299
Nuvarande (lat, long):
58.0463, 12.8219
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Vg 257 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/4df74943-b528-4ba9-b401-4f12d971989c
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Granit
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Stil: Rak (Osäker bedömning)
Proveniens
Plats: Tumbergs kyrkoruin
Socken: Tumbergs socken
Härad: Kullings härad
Landskap: Västergötland
Kommun: Vårgårda
Län: Västra Götaland
Land: Sverige
Placering
Nu i Tumbergs hembygdsmuseum.
Ursprunglig plats
Nej
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10180200130001RAÄ-nr:
13:1RAÄ socken:
TumbergSockenkod:
1802Anteckningar:
fyndplatsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.0512, 12.8299
Nuvarande (lat, long):
58.0463, 12.8219