Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Sm 133

Sunneränga

Flisby socken

Även känd som:

L 1207

Inskrift

Runtext

§A : klakʀ : risþi : stin : þaisi : aftʀ : su[n] : §B sin : þur:biaurn :

Fornvästnordiska

§A Glǫggr/Klakkr reisti stein þenna eptir son §B sinn Þorbjǫrn.

Runsvenska

§A Glæggʀ/Klakkʀ ræisþi stæin þannsi æftiʀ sun §B sinn Þorbiorn.

Engelska

Glǫggr/Klakkr raised this stone in memory of his son Þorbjǫrn.

Svenska

Glägg/Klack reste denna sten efter sin son Torbjörn.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: granit (sten) ,röd granit (sten)

Röd granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak (Osäker bedömning)

Rikt ornerat kors samt ett vargliknande fyrfotadjur.

Proveniens

Plats: Sunneränga

Socken: Flisby socken

Härad: Södra Vedbo härad

Landskap: Småland

Kommun: Nässjö

Län: Jönköping

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Ja

Datering

980–1015

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10058601020001

RAÄ-nr:

102

RAÄ socken:

Flisby

Sockenkod:

0586

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.7886, 14.876

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Sm 133 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/81ec4b9e-69da-4a68-9f2d-1acca0b104b5

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: granit (sten) ,röd granit (sten)

Röd granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak (Osäker bedömning)

Rikt ornerat kors samt ett vargliknande fyrfotadjur.

Proveniens

Plats: Sunneränga

Socken: Flisby socken

Härad: Södra Vedbo härad

Landskap: Småland

Kommun: Nässjö

Län: Jönköping

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Ja

Datering

980–1015

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10058601020001

RAÄ-nr:

102

RAÄ socken:

Flisby

Sockenkod:

0586

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.7886, 14.876

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)