DR 46

Oddum (Ådum)

Ådum sogn

Även känd som:

L 1535

DK SJy24

SJy 24

Inskrift

Runtext

þurulfs · sati ' stain ' uftiʀ ' tuka ' tuka ' sun ¶ hin · usta · kuþ ' hialbi · hans ·

Forndanska

Þorulf satti sten æftiʀ Toka Toka sun, hin øzta. Guþ hialpi hans.

Fornvästnordiska

Þórulfr setti stein eptir Tóka Tóka son, hinn œzta. Guð hjalpi hans.

Engelska

Þórulfr placed the stone in memory of Tóki Tóki's son, the ultimate. May God help his.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: granit (sten)

Granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Oddum (Ådum)

Socken: Ådum sogn

Härad: Nørre Horne herred

Landskap: Nørrejylland

Kommun: Ringkøbing-Skjern

Län: –

Land: Danmark

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Danmark

Lokalitet:

117029

Sockenkod:

180607-131

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/7f421fd7-a9fb-4f9b-a573-22f428f1ed51

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

55.8747, 8.59527

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

DK nr.: SJy 24, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=%c3%85dum-sten>

http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=%c3%85dum-sten

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift DR 46 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/7f421fd7-a9fb-4f9b-a573-22f428f1ed51

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan