Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

N A7

Kanslergt, Gamlebyen, Oslo

Oslo

Inskrift

Runtext

§A nikulos a^n ko^no^ ^þeiri uæl er gyriþ hei(t)er stiufdoter ⁓ §B pit(a)srahnu

Fornvästnordiska

§A Nikulás ann konu þeirri vel er Gýríðr heitir, stjúpdóttir §B Pitas-Rǫgnu

Engelska

§A Nikulás loves well the woman called Gýríðr, step-daughter of §B Pitas-Rǫgnu.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: hjul

Hjul

Material: furu (trä)

Furu

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Kanslergt, Gamlebyen, Oslo

Socken: Oslo

Härad: Oslo

Landskap:

Kommun: Oslo

Län:

Land: Norge

Placering

Oldsaksamlingen (C31266h)

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.9045, 10.766

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Arkivnummer i Runearkivet, Oslo. (N A)

Referera enligt följande:

Runinskrift N A7 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/47e8b3ee-de49-4827-b3ac-85a5499753d2

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: hjul

Hjul

Material: furu (trä)

Furu

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Kanslergt, Gamlebyen, Oslo

Socken: Oslo

Härad: Oslo

Landskap:

Kommun: Oslo

Län:

Land: Norge

Placering

Oldsaksamlingen (C31266h)

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.9045, 10.766

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Arkivnummer i Runearkivet, Oslo. (N A)