Ög 93

Haddestad

Väderstads socken

Inskrift

Runtext

: þiuþreiþr : reisþi : stein : þisa : eftiʀ : biurn : buta : sin : aʀ : uarþ · hauin ·

Fornvästnordiska

Þjóðheiðr reisti stein þenna eptir Bjǫrn, bónda sinn, er varð hǫggvinn.

Runsvenska

Þiuðhæiðr ræisþi stæin þennsa æftiʀ Biorn, bonda sinn, eʀ varð haggvinn.

Engelska

Þjóðheiðr raised this stone in memory of Bjǫrn, her husbandman, who was cut down.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Fp

Proveniens

Plats: Haddestad

Socken: Väderstads socken

Härad: Göstrings härad

Landskap: Östergötland

Kommun: Mjölby

Län: Östergötland

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1010–1050

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10053000700001

KMR-id:

a6fd96fe-bded-4ac1-a92b-19f30d4b30e3

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Väderstad

Sockenkod:

0530

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/478e5342-48fb-450e-8cde-72862d27df58

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.305, 14.8639

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift Ög 93 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/478e5342-48fb-450e-8cde-72862d27df58

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan