U 637
Låddersta
Kalmar socken
Även känd som:
B 321
L 34
Inskrift
Runtext
snari : auk : kitilbiurn : litu : aris[a s-… iftir : ulf : faþur : sina : ku-]iþ : bun[(t)a : sin]
Fornvästnordiska
Snari ok Ketilbjǫrn létu reisa s[tein] eptir Ulf, fǫður sinn, [ok] Gy[r]íðr [eptir] bónda sinn.
Runsvenska
Snari ok Kætilbiorn letu ræisa s[tæin] æftiʀ Ulf, faður sinn, [ok] Gy[r]iðr [æftiʀ] bonda sinn.
Engelska
Snari and Ketilbjǫrn had the stone raised in memory of Ulfr, their father; and Gyríðr in memory of her husbandman.
Fakta
Proveniens
Plats: Låddersta
Socken: Kalmar socken
Härad: Håbo härad
Landskap: Uppland
Kommun: Håbo
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Nej
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10024700320001RAÄ-nr:
32RAÄ socken:
KalmarSockenkod:
0247Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.5545, 17.4882
Nuvarande (lat, long):
59.5537, 17.4932
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift U 637 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/9413b94c-5c0b-44d8-9958-a7c86ec994be
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Låddersta
Socken: Kalmar socken
Härad: Håbo härad
Landskap: Uppland
Kommun: Håbo
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Nej
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10024700320001RAÄ-nr:
32RAÄ socken:
KalmarSockenkod:
0247Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.5545, 17.4882
Nuvarande (lat, long):
59.5537, 17.4932