G 15 †

† = Inskriften är förkommen

Hamra kyrka

Hamra socken

Inskrift

Runtext

[o^llaf : lit · kiara · stain … alum · himiriki : amin]

Fornvästnordiska

Ólafr lét gera stein … ǫllum himinríki. Amen.

Runsvenska

Olafʀ let gæra stæin … allum himinriki. Amen.

Engelska

Ólafr had the stone made … all the heavens. Amen.

Svenska

Olav lät göra stenen … (give) alla himmelriket. Amen.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,häll

Gravhäll

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Hamra kyrka

Socken: Hamra socken

Härad: Hoburgs ting

Landskap: Gotland

Kommun: Gotland

Län: Gotland

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1300–1399

Troligen 1300-talet.

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Hamra

Sockenkod:

0931

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/7a44315d-6227-4240-a981-31b7a5ee847e

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

56.9761, 18.3134

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift G 15 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/7a44315d-6227-4240-a981-31b7a5ee847e

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan