U 890

Österby

Ålands socken

Även känd som:

L 82

Inskrift

Runtext

---i ' auk fas(t)aþr ' auk þuru(l)… … (f)aþur sin : auk| |kuþui (a)t lu--- su--an --fu(r)u i ukrikis

Fornvästnordiska

… ok Fastaðr ok Þórul[fr] … fǫður sinn, ok Guðvé(?) at(?) … <su--an> <--furu> <i> <ukrikis>

Runsvenska

… ok Fastaðr ok Þorul[fʀ] … faður sinn, ok Guðvi(?) at(?) … <su--an> <--furu> <i> <ukrikis>

Engelska

… and Fastaðr and Þórulfr … their father; and Guðvé(?) in memory of(?) …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: ljus granit (sten) ,granit (sten)

Ljus granit

Ristare:

Åsmund, Liknar ristarens andra inskrifter

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 4

Proveniens

Plats: Österby

Socken: Ålands socken

Härad: Hagunda härad

Landskap: Uppland

Kommun: Uppsala

Län: Uppsala

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Nej

Datering

725–1100

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10029800050001

KMR-id:

9d92a3ba-6b94-4ccd-8d7e-9786e628712f

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Åland

Sockenkod:

0298

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/450f8b36-7bb5-4b53-b95d-824de5d10cda

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.8749, 17.2881

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift U 890 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/450f8b36-7bb5-4b53-b95d-824de5d10cda

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan