Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

DR 372

Åker 3

Åker sogn

Även känd som:

DK Bh29

Bh 29

L 1477

Inskrift

Runtext

þurst(e)[in · let · hka ¶ efetʀ · su--]- (·) koþr · ¶ þign (·)

Fornvästnordiska

Þorsteinn lét hǫggva eptir Sv[ein], góðr þegn.

Rundanska

Þorsten let hoggwa æftiʀ Sw[en], goþr þægn.

Engelska

Þorstein, a good þegn, had (the stone) cut in memory of Sveinn.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare:

Eventuellt samma som gjort DR 379, 380, 387 och 389 (Osäker bedömning), Attribuerad

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Åker 3

Socken: Åker sogn

Härad: Sønder herred

Landskap: Bornholm

Kommun: Bornholm

Län:

Land: Danmark

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1050–1150

1050–1150

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Danmark

Lokalitet:

310

Sockenkod:

060206-73B

Anteckningar:

nuvarande plats
Danmark

Lokalitet:

311

Sockenkod:

060206-74

Anteckningar:

ursprunglig plats

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

55.0624, 14.9317

Nuvarande (lat, long):

55.0624, 14.9288

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Moltke 1985:550; DK nr.: Bh 29, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=%c3%85ker-sten_3>

http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=%c3%85ker-sten_3

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift DR 372 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/71d53e55-ad24-4346-ae22-a8c781a38a6e

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare:

Eventuellt samma som gjort DR 379, 380, 387 och 389 (Osäker bedömning), Attribuerad

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Åker 3

Socken: Åker sogn

Härad: Sønder herred

Landskap: Bornholm

Kommun: Bornholm

Län:

Land: Danmark

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1050–1150

1050–1150

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Danmark

Lokalitet:

310

Sockenkod:

060206-73B

Anteckningar:

nuvarande plats
Danmark

Lokalitet:

311

Sockenkod:

060206-74

Anteckningar:

ursprunglig plats

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

55.0624, 14.9317

Nuvarande (lat, long):

55.0624, 14.9288

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Moltke 1985:550; DK nr.: Bh 29, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=%c3%85ker-sten_3>

http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=%c3%85ker-sten_3

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)