Ög 177 †
† = Inskriften är förkommen
Söderköping
Söderköping
Även känd som:
B 926
L 1121
Inskrift
Runtext
[asa · auk þorkaiʀ · auk · ali -- letu · reisa · iftiʀ · tofa hir · uarþ · hakuii ·]
Fornvästnordiska
Ása ok Þorgeirr ok Áli/Alli [þau] létu reisa eptir Tófa, er varð hǫggvinn.
Runsvenska
Asa ok Þorgæiʀʀ ok Ali/Alli [þau] letu ræisa æftiʀ Tofa, eʀ varð haggvinn.
Engelska
Ása and Þorgeirr and Áli/Alli, they had (the stone) raised in memory of Tófi, who was cut down.
Fakta
Proveniens
Plats: Söderköping
Socken: Söderköping
Härad: Okänd
Landskap: Östergötland
Kommun: Söderköping
Län: Östergötland
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
SöderköpingSockenkod:
0506Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.4806, 16.3194
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Ög 177 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/77b4dc53-cdeb-4d42-af2c-5d7e305d2d71
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Söderköping
Socken: Söderköping
Härad: Okänd
Landskap: Östergötland
Kommun: Söderköping
Län: Östergötland
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
SöderköpingSockenkod:
0506Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.4806, 16.3194