U 781

Svinnegarns kyrkogård

Svinnegarns socken

Även känd som:

U 782

Inskrift

Runtext

…ui · -ar-… …(o)þan · kuþ · (h)… …kia… …an · til… …-ti… …(k)art

Fornvästnordiska

… … [g]óðan. Guð h[jalpi] … … … … …

Runsvenska

… … [g]oðan. Guð h[ialpi] … … … … …

Engelska

… good. May God help …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: sten (sten) ,ljus rödbrun sandsten (sten) ,sandsten (sten)

Ljus rödbrun sandsten

Ristare:

Balle, Attribuerad, Stille 1999b anser att U 782 skall attribueras till Balle, fragmentet med runorna 15-22 eventuellt till Balle och fragmentet med runorna 23-29 eventuellt till Tidkume

Runtyp: Okänd

U 782 förd hit, Stille 1999b anser att U 781 utgör delar av tre runstenar.

Förd till U 781.

Proveniens

Plats: Svinnegarns kyrkogård

Socken: Svinnegarns socken

Härad: Åsunda härad

Landskap: Uppland

Kommun: Enköping

Län: Uppsala

Land: Sverige

Placering

I vapenhuset

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

11103000008278

KMR-id:

70d014e3-5fa2-4c45-a221-051aaf275bef

RAÄ-nr:

7:3

RAÄ socken:

Svinnegarn

Sockenkod:

0271

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c3ec1c2b-585c-4f56-b891-b27aee9904f5

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.5882, 17.001

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=ATA Dnr 365/61

Referera enligt följande:

Runinskrift U 781 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c3ec1c2b-585c-4f56-b891-b27aee9904f5

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan