U 1181

Lilla Runhällen, Råsbo

Nora socken

Även känd som:

L 793

B 1089

Inskrift

Runtext

…-(i) × lit × (a)kua … …[k × sa](l)fan × ek-…ns·fari ' a(f)i × kunu-s ·

Fornvästnordiska

… lét hǫggva … [si]k sjalfan, Eng[la]ndsfari, afi <kunu-s>.

Runsvenska

… let haggva … [si]k sialfan, Æng[la]ndsfari, afi <kunu-s>.

Engelska

… had (the stone) cut … (in memory of) himself, traveller to England, grandfather of <kunu-s>.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: granit (sten) ,rödgrå granit (sten)

Rödgrå granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Fp

Proveniens

Plats: Lilla Runhällen, Råsbo

Socken: Nora socken

Härad: Våla härad

Landskap: Uppland

Kommun: Heby

Län: Uppsala

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1000–1050

Ca. 1000–1050

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10230800550001

KMR-id:

699b6911-4c50-4665-bdbe-ac2395c8c51f

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Nora

Sockenkod:

2308

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/eac14cc1-97c5-4eb2-b619-8f62d0756345

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

60.0806, 16.8804

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift U 1181 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/eac14cc1-97c5-4eb2-b619-8f62d0756345

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan