G 392
Visby, kv. Apoteket 4
Visby
Inskrift
Runtext
§A ikanru unka ¶ rist · þu · fyri- §B mir · helsnikar · runar
Fornvästnordiska
§A … … ríst þú fyri[r] §B mér hel-sníkar(?) rúnar.
Runsvenska
§A … … rist þu fyri[ʀ] §B meʀ hæl-snikaʀ(?) runaʀ.
Engelska
§A … Carve you for me, hell-stingy(?) runes.
Svenska
… rista du för mig helsnikna(?) (dvs. livsbevarande) runor.
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: skulderblad
Skulderblad
Material: nötkreatur eller häst (ben/horn)
Nötkreatur eller häst
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Visby, kv. Apoteket 4
Socken: Visby
Härad: Okänd
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
Gotlands museum
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
VisbySockenkod:
0976Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.6411, 18.2938
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift G 392 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/8b68f701-b739-4b98-ab78-6d4cf1c4fc6b
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: skulderblad
Skulderblad
Material: nötkreatur eller häst (ben/horn)
Nötkreatur eller häst
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Visby, kv. Apoteket 4
Socken: Visby
Härad: Okänd
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
Gotlands museum
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
VisbySockenkod:
0976Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.6411, 18.2938